1010

 

 

m.facebook.com/photo.php?fbid=10202655557896762&id=1432463324&set=a.4626135178035.1073741825.1432463324


www.facebook.com/events/1482065135401741/?ref=22


www.facebook.com/events/336570256524455/?ref=22


【☆夢のマイホーム実現ワークショップ☆】

マイホームの購入で失敗しないために、あらかじめ知っておくとお得な情報をワークショップでご紹介しております。今回のワークショップは、Sacramento オフィスと、Roseville オフィスの2か所にて行います。それぞれの日時とトピックスをご確認の上、皆さんのご都合のいいオフィスまでお越しください。

(1)Sacramento オフィス

日時:2014年9月27日(土) 午前10:00-11:00
場所:Keller Williams Realty- Sacramento Sierra Oaks
2277 Fair Oaks Blvd Suite 495, Sacramento CA 95825(2階奥)

【今回のトピック】
「住み替えの3つの方法とそれぞれの利点とリスク」

(2)Roseville オフィス

日時:2014年10月4日(土) 午前10:00-11:00
場所:Keller Williams Realty – Roseville
548 Gibson Drive, Suite 200 Roseville CA 95678

【今回のトピック】
第1部 「Closing Costsとは?不動産売買でかかる諸費用」
第2部 夕部敦子さんによる「ローンの申請法と準備」

お知り合いに興味がおありの方がいらっしゃったらぜひお誘い合わせの上ご参加下さい。アットホームな雰囲気で皆さまのお越しをお待ちしております♪

_______________________________

浅田 明日香
(916) 616-9142
Aska.A.Lee@gmail.com

bijin estate the AGENT
www.bijin-estate.com
サクラメント近郊の物件情報なら
www.PerfectNorCalHomes.com


www.facebook.com/events/706045572809783/?ref=22


www.facebook.com/events/505272279616832/?ref=22


aska0830

 

 

【☆速報☆ 2163 Red Setter Rd is PENDING NOW!!】

お陰様で素晴らしい買主様と巡り会うことができ、めでたく昨日pendingとなりました!サクラメントの不動産市場はベイエリアなどと異なって飽和状態にあり、現在は契約に入るまでに数週間というのが平均的な期間ですが、その中で6日目でエスクローに入るというのは異例の速さでした。お家自体が新しくてとても綺麗というのももちろんですが、やはり環境や学区が優れていて治安が良いというのがRocklinの人気の秘密です!

バックアップ・オファーは随時受け付けておりますのでご興味のある方はいつでもお問合せ下さい。来週火曜日にはステージング・カンパニーのShowhomes Home Stagingと共同で午前9時〜午後1時までオープンハウスを行います。オードブルをご用意してお待ちしておりますので、ぜひお越し下さい!

_______________________________

浅田 明日香
(916) 616-9142
Aska.A.Lee@gmail.com

bijin estate the AGENT
www.bijin-estate.com
サクラメント近郊の物件情報なら
www.PerfectNorCalHomes.com


【☆☆拡散希望☆☆ 新着物件:ぜひシェアして下さい!】

*・゜゚:..。.: * シェアして下さった方の中から抽選で *・゜゚・*:..。.: *
*・゜゚*:.。.: * お一人様にギフトカードをプレゼント! *・゜゚:.。..: *

Rocklinの大人気エリア、Whitney Ranchより新着物件情報です!

築浅の綺麗な物件が多く立ち並ぶ、美しく閑静なWhitney Ranchに佇むこの一軒。3,332平方フィートの広々としたお家の中には専用のバスルームが付いた主寝室(Master Bedrooms)が各階に1部屋ずつあり、計4つのベッドルームに加えて1階にオフィス、2階にはエンターテインメントエリアがあります。学区はトップレベルを誇り、学校、公園、そして高速道路へも数分というアクセス。ほぼ半エーカーもある敷地はプールだけでなくガーデニングやお子様が遊べるスペースを作ってもまだ余ってしまうほどの大きさです。

そしてリフォームされた箇所は数えきれない程!内装・外装も新しくペイントされ、ファン付きのお洒落な照明、カーペット、タイル、食器洗濯機、ブラインド、そしてバスルームのシンクとキャビネットまで!グラナイトのカウンター付きキッチンにはウォークイン・パントリーもあり、収納スペースをバッチリ確保。ランドリールームには便利な長いカウンターとシンク、キャビネットもあり、2つ目の冷蔵庫や冷凍庫も設置可能。

こーんなに素敵なお家がお値段なんと$550,000!
詳細、内覧をご希望の方は今すぐお問合せ下さい!

This Whitney Ranch beauty has countless upgrades! New paint inside out, light fixtures, carpet throughout, tiles, even the dish washer, blinds, and sink cabinets! Besides the 4 bedrooms including 2 master bedrooms, one on each floor, there are also an office and entertainment space. It’s very bright inside and feels comfortable the moment you step into the house. The HUGE .4 acre lot offers enough room for pool, playground, a garden & more. Beautiful kitchen w/ granite countertops & a walk-in pantry. Spacious laundry room w/ a counter, cabinets, sink, and space for an additional fridge or freezer. Rocklin’s top school district makes this home just perfect for your family!!

物件の詳細はこちら↓
aska.kwrealty.com/listing/mlsid/148/propertyid/14053857/

_______________________________

浅田 明日香
(916) 616-9142
Aska.A.Lee@gmail.com

bijin estate the AGENT
www.bijin-estate.com
サクラメント近郊の物件情報なら
www.PerfectNorCalHomes.com


aska01

aska02

 

 

【ブログ:今月のマイホーム実現ワークショップ「買い替え」】

8月のトピックは「買い替えの3つの方法&それぞれの利点とリスク」でした。今回からローズビルに場所を移動し、日本とは全く異なるお家の売り方・買い方をより多くの方々にご紹介することができました。ご参加いただいた皆様、お忙しい中足をお運びいただき本当にありがとうございました!

9月のワークショップは27日(土)を予定しております。前回リクエストを頂いた、購入額以外にかかる諸費用の目安を具体的な購入例をまじえて、それからローンの組み方についてローン・スペシャリストの夕部敦子さんをお迎えしてご紹介したいと思っております。

今後も皆様にとって役立つ情報を提供していきたいと思っておりますので、お知りになりたい内容がありましたらぜひお送り下さい!

_______________________________

浅田 明日香
(916) 616-9142
Aska.A.Lee@gmail.com

bijin estate the AGENT
www.bijin-estate.com
サクラメント近郊の物件情報なら
www.PerfectNorCalHomes.com

aska01

 

aska02

aska03

aska04

 

 

【ブログ:ロブスターに舌鼓♪ ニューアメリカン・フレンチ創作レストラン「Ella」】

本日はサクラメントの日本人会「すみれ会」の役員の皆さんを含めた日本人の方々とランチをご一緒してきました!州議会議事堂やコンベンション・センターから1ブロックという、サクラメントのダウンタウンでも中心地にあるレストラン「Ella」では、ローカルの農家で採れる食材と、ロブスターを始めとするシーフードやステーキが楽しめます。月ごとに変わるメニューも魅力の一つ♪ 今日はエビとロブスターのサンド、そしてロブスターとアイオリのサラダを頂きました。ランチはアイスティー付きで、親切なサーバーの方が何度もおかわりを注ぎに来てくれました。それからモダンな店内の雰囲気がとっても素敵!自宅のダイニングもこんな風にしたい!と良いアイディアを頂きました♡

「Ella」のウェブサイトはこちら↓
www.elladiningroomandbar.com/
_______________________________

bijin estate the AGENT
www.bijin-estate.com
サクラメント近郊の物件情報なら
www.PerfectNorCalHomes.com


ページ先頭に戻る